译文
薄(bao)帷鉴明月,月光照在薄帷上。
黄绢白素来相比,我的(de)新人不如你。”
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是(shi),流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
其二
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
过去关中一带遭遇(yu)战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
绿色池塘里的红色荷花虽然都落尽了,但荷叶还有新长出来的如铜钱那么圆的小(xiao)叶片。表达出生机勃勃,孕育希望的情感。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
愁情刚刚散去,一会儿又如密网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却不知不觉再次溢涌。我焦躁不安,在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏,所见到的也只是暮云合在一起,天边一片昏暝。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和行踪。
注释
【今乃得玩之几席之上】可以在亭中的几旁席上赏玩这些景色。几,小桌,茶几。
②轻罗:质地轻软而薄的丝织品。
求:探求。
[16]羽檄(xí):军事文书,插鸟羽以示紧急,必须迅速传递。
黜(chù)弃:罢官。
[33]葛:蔓草。善缠绕在其他植物上。罥(juàn倦):挂绕。涂:即”途”。
35.虽连城拱璧不啻也:即使价值连城的宝玉也比不上。拱璧,大璧,极言其珍贵。啻,止。
③楚天:永州原属楚地。