译文
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
世人都一样地自(zi)我炫耀啊,诋毁(hui)与赞誉多么混乱古怪。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
精美的红格信(xin)笺写满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山(shan)恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞(ju)的石麒麟现(xian)今倒卧在地上。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
自从那天送你远去,我心里总是对你难分难舍,一点相思情在心中萦绕不绝。记得送别时我斜倚着栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪的杨花,以免妨碍视线。然而你的身影已看不见了,只见弯弯曲曲的小溪向东流去,重重的山峦遮住了你远行的道路,我才意识到心上的人,真的走远了。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
耜的尖刃多锋利,
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车(che)驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
注释
旧家秋娘:这里泛指歌伎舞女。元稹、白居易、杜牧诗中屡有言及谢秋娘和杜秋娘者,盖谢、杜云云别其姓氏,秋娘则衍为歌妓的代称。
陈、蔡:本为周武王所封的诸侯国,后来为楚所灭。不羹:地名,有东西二邑。赋:指兵车。
好:喜欢,爱好,喜好。
⑦才见:依稀可见。
⒃〔徐〕慢慢地。
⑸巧笑:《诗·卫风·硕人》:“巧笑倩兮,美目盼兮。”万几:即万机,君王纷杂政务。