译文
吴王阖庐与楚争国,我们(men)久已被他战胜!
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
“吴子派札来(鲁国)访问。”
是谁家精美(mei)的笛子暗暗地发出悠扬的笛声。随着春风飘扬,传遍洛阳全城。
鸥鸟离去,昔日(ri)之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇(huang)、女英(ying)断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如(ru)今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽(dan)误了青春,怎么会那样忍心?
我要斩断神龙的足,咀嚼神龙的肉,使它白天不能巡回,夜晚不能潜伏。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
注释
[24]形诸梦:形之于梦。在梦中现出那种情形。形,动词,现出。诸,等于“之于”。
谢,赔礼道歉。
缘:缘故,原因。
③倾盖:二车相邻,车盖相交接,表示一见如故。
⑵赵氏连城璧(bì):战国时,赵国得到一块叫和氏璧的美玉,秦王知道后,要用十五座城池交换,故称连城璧。此处用赵氏喻指赵纵,连城璧喻指其才华。连城璧,价值很多座城市的宝玉。这里指战国时赵国的和氏璧。
(6)大路:也作“大辂”,即大车,特指天子或诸侯国国君祭天时所乘的车子。越(yuè)席:用蒲草编织的席子。越,通“括”,结。