译文
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消(xiao)散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
拔出利剑对着罗网用力挑去(qu),黄雀才得以飞离那受难之地。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
魂啊不要去南方!
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
昨夜残存的雾气弥散在天空,厚厚的云层遮住了太阳,夏日渐长。长满兰草的曲折的水泽湿润了泥土。燕子衔起泥土,飞去筑巢。蜂房香气渐少,蜜蜂都到处忙着采蜜。庭院深深,帘幕低垂。只见一阵风吹,把昆虫吐出的游丝吹过了墙来。微雨轻抚,窗外桃花杏花的枝头有水珠如泪滴般不住滴下。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
二十二日天气略微暖和,偕(xie)同几个朋友出东直门(men),到满井。高大的柳(liu)树夹立堤旁,肥沃的土地有些湿润,一望空旷开阔,(觉得自己)好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融化,波光才刚刚开始明亮,像鱼鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以看到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦苗破土而出,短小如兽颈上的毛,才一寸左右。游人虽然还不旺盛,(但)用泉(quan)水煮茶喝的,拿着酒杯唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊(bo)流落在湖湘的民间。
春风请继续吹动它的花瓣,希望这美丽的花朵能飘落在皇宫大殿的玉石台阶上。
可惜洛阳留守钱惟演是忠孝世家,也为邀宠进贡牡丹花!
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
注释
4.且:暂且。经眼:从眼前经过。
②华不再扬:指花不能再次开放。
②湘裙:湖绿色的裙子。
16.章:指布帛上的经纬纹理,这里指布帛。
(37)丹墀:宫中红色台阶。
⑧黄茅野店:即黄茅驿,此处泛指荒村野店。王彦泓《丁卯首春余辞家薄游》: “明朝独醉黄茅店,更有何人把烛寻。”
147.鹄:天鹅,此处指鹄羹。饰玉:装饰美玉的鼎。
而溢乎其貌:洋溢在他们的外表。
10、皆:都