译文
在寺院里焚香探(tan)幽,品尝香茗与素斋。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
人生好似虚幻变化(hua),最终难免泯灭空无。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
楼外垂杨千(qian)条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
魂(hun)啊不要去东方!
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下(xia)飞行。
为何鲧(gun)(gun)遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满(man)盈?
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
注释
(3)徒临川以羡鱼:《淮南子·说林训》曰:“临川流而羡鱼,不如归家织网。”用词典表明自己空有佐时的愿望。徒:空,徒然。羡:愿。
[9]涂:污泥。
(26)屏:这里是命人退避的意思。
【更相为命,是以区区不能废远】
(6)摇摇:指烛焰晃动。爇,点燃。檠,灯架,蜡烛台。
素:白色
(1)选自《惜宝轩诗文集》(《四部丛刊》影音原刊本)。姚鼐(nài),字姬传,一字梦谷,室名惜抱轩,清代代桐城(今安徽桐城)人。桐城派古文家。
248. 击:打死。
1、画楼、桂堂:都是比喻富贵人家的屋舍。