译文
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在(zai)绣房间散发着芬芳。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送(song)。欲走还留之(zhi)间,各自畅饮悲欢。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么(me)美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
黄河之水似乎是从天上而来,黄河之险让人鬼都要俯瞰而欲过不敢。大风起时,波涛汹涌,怒浪滔天,飘飞的浪花在阳光下闪闪发亮。黄河水所掀起的水浪高过那吕梁山,水浪声势之状可比那八月的钱塘潮,横空之下,一洗尘寰。黄河水浪冲斥万象,但是中流的砥柱山面对滔天巨浪,却依旧气定神闲。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
月光皎洁明亮,乌鸦的叫声不停(ting)。更漏已经要没有了,屋外摇动轳辘在井里汲水的声音传进房间。这声音使女子的神情更加忧愁,一双美丽明亮的眼睛流下泪水,她一夜来眼泪一直流个(ge)不停,连枕中的红绵湿透了。两人手拉着手来到庭院,任霜风吹着她的头发。离别的双方难舍难分,告别的话儿听得让人落泪断肠。楼上星光正明亮,北斗星横在夜空。天色渐明,远处传来鸡叫,仿佛催人分别。
可怕的岩山栈道(dao)实在难以登攀!
注释
232.鼓刀扬声:动刀割肉,发出声音。
⑷云傍马头生:云气依傍著马头而上升翻腾。
寂然:静悄悄的样子。
⒇迅景:岁月也,光阴易逝,故称。
(31)创化: 天地自然之功
(11)四岳:传说为尧舜时四方部落首领。裔胄:后嗣。
(29)垂:敬辞,用于别人(多是长辈或上级)对自己的行动,如~爱。~怜。~询。