译文
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
老将揩试铁甲光洁如雪色(se),且持宝剑闪动剑上七星纹。
纱窗倚(yi)天而开,水树翠绿如少女青发。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚(chu)(chu)楚怜人盼君早采撷。
斜阳落日送走最后一声(sheng)蝉鸣,潇湘江面高悬起银色的明(ming)月,黄陵庙边的江水卷起阵阵涛声。楚山的红树笼罩在茫茫烟雨里,烟雨隔断了高唐台下的迷梦。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加(jia)以悲泣难当。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
这时因为(wei)战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
他们口称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
注释
实:指俸禄。
⑦丁香千结:语出毛文锡《更漏子》词:“庭下丁香千结”。苦(读作古)麄(“粗”之古体)生:张相《诗词曲语辞汇释》卷二谓:“苦粗生,犹云太粗生,亦甚辞。”苦粗:当作不舒展、低俗而不可爱的意思。苦:有嫌弃之意。
愦(kuì)于忧,忧愁思虑太多,心思烦乱。愦,同“溃”,乱。
戴盆何以望天:当时谚语。形容忙于职守,识见浅陋,无暇他顾。
西风:秋风。
⑵白衣送酒:指江川刺史王弘派白衣仆人在重阳节给在篱边赏菊的陶渊明送酒事。白衣,古代官府衙役小吏着白衣。
⑩罔沕(wù):失神落魄的样子。
霜丝,乐器上弦也。
③钱镈(jiǎ bó):古时的农具。