译文
永州的(de)百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢(ne)?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要(yao)(yao)钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
我对书籍的感情就像是多年的朋友,无论清晨还是傍晚忧愁还是快乐总有它的陪伴。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得(de)再远一点?
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮(zhuang),也终觅不到黄尘(chen)古道边的无奈……
只需趁兴游赏
听到挥刀振(zhen)动发声,文王为何大为欢喜?
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
注释
⑴晦日:夏历每月的最后一天。评事:官名,掌管平决刑狱之事,属大理寺。
(25)谊:通“义”。
③熏风无浪:带着香气的微风不起风浪。
⑧相得:相交,相知。
②合欢桃核:是夫妇好合恩爱的象征物。桃核,桃为心形,核同合音,可以像喻两心永远相合。皇甫松《竹枝》:“合欢桃核两人同。”而合欢桃核有两个桃仁,借“仁”谐“人”,亦可以象喻“心儿里有两个人人”。此便取义于后者,故日“终堪恨”。
18、始尔:刚开始。尔,助词,无义。一说是代词,这样。