译文
我(wo)曾在洛阳做官观赏过那(na)里的(de)奇花异草,
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝(bao)石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
安放好编钟(zhong)设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
江流波涛九道如雪山奔淌。
间或走到水的尽头去(qu)寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
春草还没有长绿,我的两鬓已成银丝,苍老得太快。我们离别得太久,慢慢一切伤痛都会渐渐被时光忘去。可不知是谁,让我朝思暮想,年年岁岁的团圆夜,这种感受,只有你和我心中明白。
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
如今我故地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
斑鸠问:“是什么原因呢?”
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
注释
24.罢:引申为散了,完结的意思,这里指集市已经解散。
83、爰格爰诚:这种句法,在《诗经》等古籍中屡见,在多数情况下,“爰”只能作连接两个意义相近的词的语助词。格,在这里是感动的意思,如“格于皇天”。
16.清尊:酒器。
区区,少,小,此亦隐指放债之利。
6.四时:四季。俱:都。
②事长征:从军远征。
[3]乌纱:即乌纱帽,官帽。有时也为平民所服。
弑:臣杀君、子杀父为弑。
(4)秋情:指秋天景象所引起的感伤情怀。