译文
一条小径,曲曲弯弯,路旁的杉树与绿竹,枝叶茂密,把路的上空遮盖。我乘闲来到这里,眼前的一切,都与我的心情相融,化成一块。刚下过一阵小雨,迎面吹来的风儿,带着丝丝凉意;万籁寂静,忽然远远传来了轻轻的脚步声,原来是山(shan)中寺庙的僧人归来。我细细地品味着四周的一切,路边松软的泥(ni)土,那一个个小小的洞穴,虫子钻过的痕迹宛在;一块块石板的断处缝边,长满了暗绿的青苔。望着远方,我想到那小径深处,那高峰(feng)下层层岩洞,一定有高士隐居在苍烟暮霭。
我天资愚笨,赶不上别人;我才能平庸,赶不上别人。我每天持之以恒地提高自己,等到学成了,也就不知道自己愚笨与平庸了。我天资聪明,超过别人;能力也超过别人,却不努力去发挥,即与普通人无异。孔子的学问最终是靠不怎么聪明的曾参传下来的。如此看来聪明愚笨,难道是一成不变的吗?
明媚的春光,艳丽的花朵,能够支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
陛下圣寿三干岁(sui),稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
想听从灵氛占卜的好卦(gua),心里犹豫迟疑决定不下。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
不知多少年后的早上,窗上的水珠悄悄的划开了天幕的迷茫,生死离别,此时若能相见,又该说些什么呢?
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
我懒得对镜梳(shu)妆打扮,是没有受宠。
了不牵挂悠闲一身,
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
注释
⑵苔钱:苔点形圆如钱,故称“苔钱”。
至:到。
遂:于是。
③断襟零袂:指衣服破碎。襟:衣领。裾:衣初。浣:洗涤。
崚嶒:高耸突兀。