译文
长久被官职所缚不(bu)得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
不知不觉中,天色已晚,而(er)兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上(shang)华清宫千重门依次打开。
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
一弯秀美的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我(wo)辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只见窗纸上映现着疏落的几枝梅影。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路(lu)上,赛马于长列的楸(qiu)树间。我骑马驰骋(cheng)还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
其二:
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
魂魄归来吧!
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
注释
[71]徙倚:留连徘徊。
⑤“漫道”句:语出隋薛道衡《人日思归》:“人归落雁后,思发在花前。”漫,空,徒;又莫,勿。
⑹昔人非:作者作此诗时,距离太平兴国三年,已近一百年当时之人自无在者。
28.谕:通“喻”,明白,懂得。
④在堂:灵柩还放在殿堂里没有下葬。
④枭骑:勇健的骑兵战士。驽(nú)马:劣马,此诗中指疲惫的马。