译文
每年端午节都会下雨刮风,像是为屈原喊冤陈情。我想要找人谈谈这些心事,去玩只有屋舍(she)南北的鹁鸠。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
秋(qiu)(qiu)意来到边城,声声号角(jiao)哀鸣,平安烽火映照着高(gao)兴(xing)亭。击筑高歌,站在高处把酒洒向国土,引起了收复关中的无限兴致。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
亭中有龟形(xing)碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
注释
174.负子肆情:负子:即“负兹”,“负兹”即“负菑”,意指藉草而卧。肆情,指行淫佚之事。闻一多说:“适当深夜,有狄女不宁息室中,而潜行微径,以与恒相会。”
(10)扪参历井:参(shēn)、井是二星宿名。古人把天上的星宿分别指配于地上的州国,叫做“分野”,以便通过观察天象来占卜地上所配州国的吉凶。参星为蜀之分野,井星为秦之分野。扪(mén):用手摸。历:经过。胁息:屏气不敢呼吸。膺:胸。坐:徒,空。
②故溪:往年(40多年前)经过的溪流。歇:停息。
崩殂(cú):死。崩,古代称帝王、皇后之死。殂,死亡。
凉:《全芳备祖》等作“秋”。
⑤震震:形容雷声。
⑻晓:天亮。辗(niǎn):同“碾”,压。辙:车轮滚过地面辗出的痕迹。
远:表示距离。
⑺玉壶:比喻明月。亦可解释为指灯。