译文
我(wo)国西南一带的(de)山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十(shi)来天,仰头看不(bu)到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
步骑随从分列两旁。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
银子做的指甲是弹铮所用,随身佩带的金鱼小饰品可以用来换酒喝兴致高昂,无须洒扫庭院,大家随意坐在莓苔上喝喝酒吧。 高高的山岩的石阶上狂风吹扬(yang)起白雪,细一看,原来是云门上流下的瀑布在怒吼。酒醒了就想在竹簟上睡上一觉,衣单天冷想穿绵衣。
燕子飞来正赶上社祭之时,清明节后梨花纷飞。几片碧苔点缀着池中清水,黄鹂的歌声萦绕着树上枝叶,只见那柳絮飘飞。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样(yang)的知音。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角(jiao)的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
天昏地暗啊威严(yan)神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
幽怨的琴声在长夜中回荡,弦音悲切,似有凄风苦雨缭绕。孤灯下,又听见楚角声哀,清冷的残月徐徐沉下章台。芳草渐渐枯萎,已到生命尽头.亲人故友,从未来此地。鸿雁已往南飞,家书不能寄回。
注释
⑴洞仙歌:词牌名。
⑥游龙:水草名。即荭草、水荭、红蓼。
15.些:语尾助词,读音“唆”(suo)疑同今民歌中"啰"音。
57.绳墨:绳线和墨斗,是木工画直线的工具,借指规则法度。错:同"措"。
拜:授予官职
60.遂而鸡豚(tún):喂养好你们的鸡和猪。遂,顺利地成长。豚,猪。
岁物:收成。
奇绝:奇妙非常。
⑸入:是一直伸展到的意思。青徐:青州、徐州。鲍照诗:“平野起秋尘。”《海赋》:“西薄青徐。”《唐书》:青州北海郡、徐州彭城郡,俱属河南道。