译文
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一(yi)只被抛弃(qi)的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声(sheng)音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬(fen)。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的麦!多年辛(xin)勤伺候你,你却对我不优待。发誓定要摆脱你,去那乐国有仁爱。那乐国啊那乐国,才是我的好所在!
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
其一
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小(xiao)船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞(fei)来飞去的杨花(hua),她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村(cun)生活。
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
“魂啊回来吧!
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
注释
⑹媪(ǎo):年老的妇人。
相羊:亦作“ 相佯 ”。亦作“ 相徉 ”。 徘徊;盘桓。
泪眼:闪着泪的眼。
(2)赵客,燕赵之地的侠客。自古燕赵多慷慨悲歌之士。《庄子·说剑》:“昔赵文王好剑,剑士夹门而客三千余人。”缦,没有花纹。胡缨,古时将北方少数民族通称为胡;缨,系冠帽的带子。缦胡缨,即少数民族做工粗糙的没有花纹的带子。这句写侠客的冠带。
(2)繁英:繁花。