译文
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过(guo)分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常(chang)没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
我听了他的话,起初还很疑惑不解,再进一步思考,觉得他这个人大概是个贤人,是那种所谓独善其身的人吧。但是我对他还是有些批评,觉得他为自己打算得太多,为别人打算太少,这难道是学了杨朱的学说吗?杨朱之学,是不肯拔自己一根毫毛去有利於天下,而王承福把有家当作劳心费力的事,不肯操点心来养活妻子儿女,难道会肯操劳心智为其他的人吗!但尽管如此,王承福比起世上那些一心唯恐得不到富贵,得到後又害怕失去的人,比那些为了满足生活上的欲望,以致贪婪奸邪无道以致丧命的人,又好(hao)上太多了。而且他的话对我多有警醒之处,所以我替他立传,用来作为自己的借鉴(jian)。
起舞(wu)时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波(bo)光。
修炼三丹和积学道已初成。
浩浩荡荡驾车上玉山。
注释
②逐:跟随。
⒄也有说法作“但愿长醉不愿醒”。
(4)幽晦:昏暗不明。
⑤降:这里指走下殿阶。
坐:坐在高位的意思,指那些在高位上却不干正事。
35.幽都:神话中地下鬼神统治的地方。