译文
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会(hui)真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世(shi)超群之才而(er)不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋(mai)没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
不要埋怨皇(huang)帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
天的法式有纵有横(heng),阳气离散就会死亡。
本想求得奴隶伊(yi)尹,如何却又能得贤淑美妻?
鸟在野草田间衔枝,却误入了枯桑丛里。入地不深容易拔起的根植生在异地的土壤上,适逢春天尚且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
为何鲧遭驱(qu)逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
注释
37. 衣帛:穿上丝织品的衣服。衣,用作动词,穿。
132.五白:五颗骰子组成的特彩。得此可胜。
⑽大隐:旧时指隐居于朝廷。晋王康琚《反招隐诗》:“小隐隐陵薮,大隐隐朝市。”金门:又名金马门,汉代宫门名。这里指朝廷。谪仙:下凡的神仙。李白友人贺知章曾称他为“谪仙人”,李白很喜欢这个称呼,常用以自称。
⑧紫髯:原为三国时吴国孙权容貌的美称,这里指南征将领容貌的威武。崔嵬:高耸的样子。
觉: 醒悟:~悟。~醒。“~今是而昨非”。
(50)可再——可以再有第二次。