译文
有位举世无双的(de)美人,隐居在(zai)空旷的山谷中。
前前后后我奔走照料啊,希望君王(wang)赶上先王脚步。
淡(dan)黄色的桂花,并不鲜艳,但体态轻盈。于幽静之处,不惹人注意,只留给人香味。不需要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓,应属最好的。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难(nan)以亲近。
乱我心思的今日,令(ling)人烦忧多多。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
假舟楫者 假(jiǎ)
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下(xia)分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
注释
23.顾菟(tù):菟,即“兔”,“顾菟”是月中的兔名,闻一多认为即蟾蜍。
⑴孔巢父,《旧唐书》有传。他早年和李白等六人隐居山东徂徕山,号“竹溪六逸”。谢病,是托病弃官,不一定是真病。李白这时正在浙东,诗中又怀念到他,故题用“兼呈”。
⑻绸缪(móu):缠缚,密密缠绕。牖(yǒu):窗。户:门。
⑴初破冻:刚刚解冻。
10.坐:通“座”,座位。
⑶棠梨:杜梨,又名白梨、白棠。落叶乔木,木质优良,叶含红色。