译文
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西(xi)湖的湖水碧波(bo)如镜,明媚温柔。
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星(xing)星闪耀,汝南的晨鸡已经开(kai)始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
感(gan)怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
合唱《扬阿》这支歌,赵国(guo)洞箫先吹响。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
细雨蒙蒙打湿了楝花,在南风的吹拂下,每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
好雨夜间下已停,吩咐驾车小倌(guan)人。天睛早早把车赶,歇在桑田劝农耕。他是正直有为人,内心充实又深沉。良马三千多如云。
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝(shi),我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
注释
⑻萧瑟:树木被秋风吹的声音。
(7)若:假如。使:派。见:拜见进见。从:听从。
②凉柯:秋天的树枝。暗叶:浓暗的树叶。
①吴山:指钱塘江北岸的山,此地古代属吴国。越山,钱塘江南岸的山,此地古代属越国。
孤烟:炊烟。