译文
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘(pan)。
有时我忽觉心情惆怅,兀然独坐直至夜半。天亮时空怀壮志,仰天长啸,,欲为世间解乱释纷,一展怀抱。我的心随长风直上万里,吹散天空中的浮云。我羞作济南伏生,九十多岁了还在啃书本,吟诵古文。不如撰剑而(er)起.到沙漠上去拚杀厮斗,为国立功。一辈子老死于阡陌之间,怎能扬大名呢?夫子您(nin)是当今的管仲和乐毅,英才名冠三军。我想您终会一起建功立业,岂能一辈子与长沮、桀溺为伍呢?
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
因此没有刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们(men),行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
从古到今,万事到了极至的水平都要靠天生的才能。何必要像张旭一样,要观看公孙大娘《浑脱》剑舞才有所启发呢?
天上的月(yue)如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
月亮出山了,群山一片皎洁(jie)如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
与君王一起驰向云梦(meng)泽,赛一赛谁先谁后显本领。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千(qian)树的桃花。
注释
⑤范文正公:名仲淹,字希文,苏州吴县人。为宋名臣。
11.近:形容词作动词,靠近。
76. 羸(léi):瘦弱。
[27]紫:紫绶,系官印的丝带。黄:黄金印。
52.罗绮:有花纹的丝织品。幔:帐幕。帷:帐子。
⑧红蓼:生于水中者名泽蓼或水蓼,开浅红色小花,叶味辛香。
③边愁:流放边远地区产生的愁绪。
③激激:清澈的样子。冥冥:深暗的样子。
(76)谄谀之人:指羊胜、公孙诡一流人。