译文
京都地区优(you)待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频(pin)繁来往。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做(zuo)渔翁。
突然听到(dao)梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣(yi)走出(chu)草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
钟山的英魂(hun),草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
衣被都很厚,脏了真难洗。
注释
(39)或得日,或否:有的被日光照着,有的没有照着。
9、劲渑池:公元前279年,秦王约赵王会于渑池。宴会上秦王请赵王鼓瑟以辱赵王。蔺相如随行,便以刺杀秦王相威胁,请秦王为赵王击缶。劲:强劲。果敢的意思。
舂(chōng):把东西放在石臼或乳钵里捣掉谷子的皮壳或捣碎。
⒅玉龙哀曲:马融《长笛赋》:“龙鸣水中不见己,截竹吹之声相似。”玉龙,即玉笛。李白《与史郎中钦听黄鹤楼上吹笛》诗:“黄鹤楼中吹玉笛,江城五月落梅花。”哀曲,指笛曲《梅花落》。此曲是古代流行的乐曲,听了使人悲伤。唐皮日休《夜会问答》说听《梅花落》曲“三奏未终头已白”,可见一斑。故曰“玉龙哀曲”。
党:家族亲属。
徒芳:比喻虚度青春。
新月初学扇:言新出的月亮,圆得象团扇似的。班婕妤《怨歌行》:“裁成合欢扇,团团似明月。”
⑧侍郎:官名。《后汉书·百官志》:“侍郎三十六人,作文书起草。”秩各四百石。