译文
远望天涯,看(kan)看又是一年春尽,不禁黯然销魂,搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝,眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如归去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
直到家家户户都生活得富足,
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
不管是与非,还(huan)是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
给我驾车啊用飞龙(long)为马,车上装饰着美玉和象牙。
羊(yang)祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
可叹立身正直动辄得咎,
你看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
到处都欠着酒债(zhai)(zhai),那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
和你整天悠闲地来到水边,无穷无尽的乡思(si)和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
注释
⑦前贤:指庾信。
(27)汉室倾颓:指汉朝统治崩溃、衰败。
(5)《三辅黄图》:《汉宫殿疏》云:麒麟阁,萧何造,以藏秘书、处贤才也。“巨海”二句是正喻对写句法,言麟阁之广集才贤,犹巨海之受纳百川,甚言其多也。
②巃嵷(lónɡ sōnɡ):云气弥漫的样子。
(11)益苦:更加艰苦。意思是难于想出招数。