译文
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还(huan)。刚刚过去一(yi)(yi)阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片(pian)。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
少年时(shi)鄙视功名不爱官冕车马,
山岭之上,黄昏的云彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是一片烟波万里,我凭栏久久望去,只见(jian)山河是那么清冷萧条,清秋处处凄凉,让人心中不忍难受。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来,再(zai)也没有她的音信,令我思念悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
合唱《扬阿》这支(zhi)歌,赵国洞箫先吹响。
陈旧的小屋里,我卧在寒窗之下,听到了井边几片梧桐落地的声响。不贪恋这薄薄的被子,几次三番起身下床。有谁知道我如此心神不安,辗转难寐,全是因为她的一封书信。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
注释
畏逼:害怕遭受迫害。
柯叶:枝叶。
(18)谓百年己分(fèn):以为长命百年是自己的当然之事。分,本应有的。
⑧文选:指《文选》,南朝梁萧统所编先秦至梁的诗文总集。集古人文词诗赋凡三十卷,是我国最早的一部文学总集。
金猊(ní)烬冷:金猊炉内香灰已冷。金猊,狮形的铜香炉。
⑦心乖:指男子变了心。
《庄子·徐无鬼》有一段寓言说曾有郢人将白土在鼻上涂了薄薄一层,像苍蝇翅似的,叫匠石用斧子削去它。匠石挥斧成风,眼睛看都不看一下,把白土削干净了。郢人的鼻子毫无损伤,他的面色也丝毫没有改变。郢人死后,匠石的这种绝技也不能再表演,因为再也找不到同样的对手了。这个寓言是庄子在惠施墓前对人说的,表示惠施死后再没有可以谈论的对手。这二句的意思是:像郢人死后,匠石再也找不到与他配合默契的人一样,嵇喜如对自然大道有所领会,在军中也难得解人。
⑸深巷:很长的巷道。