译文
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚(hun),要求和怀王会面(mian)。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎(zen)么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接(jie)纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
我本是像那个接舆楚狂人,
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐(zhang)。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳(liu)摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
注释
(7)古长城:指春秋时期齐国所筑长城的遗址,古时齐鲁两国以此为界。
⑨应:是。
②笮(zuó):竹制盛箭器,引申为射击。
46、遂乃:于是就。
⑹罗网:捕鸟的工具,这里指法网。羽翼:翅膀。这两句说:既已身陷法网,系狱流放,怎么会这样来往自由呢?
乃左手持卮:古代饮酒用器具
(43)《大夏》:夏禹的乐舞。
(8)掌:掌管。管,钥匙。
14.“是时”句:这时做苏州巡抚的人是魏忠贤的党羽。按,即毛一鹭。大中丞,官职名。抚吴,做吴地的巡抚。魏之私人,魏忠贤的党徒。