译文
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
唉,子卿!人们的相互了(liao)解,贵在相互知心。前(qian)一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所(suo)以(yi)再作简略叙述。
陶潜隐居避开尘世的纷争,
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
绿树绕着村庄,春水溢满池塘,淋浴着东风,带着豪兴我信步而行。小园很小,却收尽春光。桃花正红,李花雪白,菜花金黄。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数(shu),归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟(jing)如何得以保(bao)存性命?
注释
⑿夜永:夜长。争:怎。
[1]国子先生:韩愈自称,当时他任国子博士。唐朝时,国子监是设在京都的最高学府,下面有国子学、太学等七学,各学置博士为教授官。国子学是为高级官员子弟而设的。太学:这里指国子监。唐朝国子监相当于汉朝的太学,古时对官署的称呼常有沿用前代旧称的习惯。
11.侮:欺侮。
⑵桄(guāng)榔:南方常绿乔木,棕桐树之一种,亦称“砂糖椰子”,其干高大,多产在中国的南方。暗:一作“里”。蓼(liǎo):水草之一种。
⑵黔娄:战国时齐国的贫士。此自喻。言韦丛以名门闺秀屈身下嫁。百事乖:什么事都不顺遂。
③畿(jī):区域。
小阮:即阮咸,与阮籍相对,故称小阮。