译文
细(xi)雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院(yuan)门。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了(liao)琵琶女,一(yi)脸春融融;更(geng)有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显(xian)露出红色,在绣房间散发着芬芳。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人(ren)亲手栽种。
步骑随从分列两旁。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩(gu)汩,一片生机。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
君王的大门却有九重阻挡。
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
注释
⑴云物:云彩、风物。
⑹朔漠:北方沙漠之地。杜甫诗:“一去紫台连朔漠。”
⑤翘翘:众也,秀起之貌。错薪:杂乱的柴草。
29.自信:相信自己。
[84]袿(guī):妇女的上衣。猗(yī)靡:随风飘动貌。
天汉:指银河。西流:指银河由西南转而向正西流转,表示已是夜深时分。
(22)原隰(xí席):平原和低湿之地。衍沃:指平坦肥沃的良田。《左传·襄公二十五年》“井衍沃”。疏:“衍沃并是平美之地。衍是高平而美者,沃是低平而美者,二者并是良田。”