译文
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊(a)!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
肃宗还流亡(wang)在外,几时才可以停止训练兵卒?
朱大你要到长安去,我有宝剑可值千(qian)金。
你难道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰?
九嶷(yi)山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸(huo)难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
置身高楼,凭高看去,中秋的月夜,长空万里无云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫(gong)的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
注释
⑩莲心:和“怜心”谐音,即爱情之心。
睚眦:怒目相视。
⑻早晚:即“多早晚”,什么时候,系不定之词。星关:天门,指宫廷,即皇帝住处。雪涕:指落泪。
⑥ 乌鸢[yuān]: 即乌鸦。
37.遒:迫近。
③杜鹃:其声哀婉,如说“不如归去”。
①中酒:醉酒。
⑺嗾(sǒu):指使犬的声音。