译文
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上(shang)又何妨?此次(ci)出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
在石桥上昂首而立的人却恍若置身世外,他凝望着天空,却把一颗明星当作月亮观看(kan)了多时。
湖南七郡多少名门大(da)家(jia)。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
我们的冬季之月相遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙(long)凤的金玉雕像。①
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
注释
⑺陈轸:战国时期楚国人。秦王使张仪说楚王,秦愿以商於六百里地与楚国交好,使楚与齐绝交。楚怀王非常高兴地答应了。群臣皆贺喜楚王,唯独陈轸看出这是秦的反间计,不主张接受秦商於之地。楚王不听。后秦齐共攻楚国,楚大败,不得已割两城以求和。此处暗喻陈琳。
⑤列籍:依次而坐。
264.伏匿:隐藏。穴处:居在山洞里。
薪刍:柴草。这里是说君王用人好像堆柴草,后来者居上。
17.匿于溷(hùn)藩:藏在厕所。溷,厕所。藩,篱、墙。
⑤西园公子:指曹丕。西园:在今河南临漳县西,为曹操所筑。无忌:本为信陵君之名,此处指代曹丕。韦觳《才调集》补注卷三:“公子当是曹丕。今日无忌,盖以当时公予纵心于游乐,可直名之为无忌耳,非误认曹丕为信陵君也。”