译文
“魂啊回来吧!
繁华往事,已跟香尘一样飘荡无存;流水无情,野草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着(zhuo)东风声(sheng)声传来;落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得(de)重用而喜。
天近拂晓,东风微拂,向远处延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮,原野弥漫在晨雾的朦胧中,不像天清月朗时那样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念她呢?她一定也像我一样因思念而早起,拂拭着镜子顾影白怜而悲啼。
南方直抵交趾之境。
它从万里之外的夫君处捎来,这丝丝缕缕,该包含着夫君对我的无尽关切和惦念之情!
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈(gang)。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙(sun)权一样,亲自射杀猛虎。
来欣赏各种舞乐歌唱。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
你在秋天盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
从前有个愚蠢的人,到朋友家,主人给他食物。食物嫌淡而无味。主人知道之后,于是添加盐。吃的,很美,于是自言自语说:“之所以味道鲜美,是有了盐的缘故。很少就如此,何况又多了?”这个愚蠢的人没有智慧,就只吃盐。味觉败坏,反而成为他的祸患。天下的事情都是这样,经过则不但没有好处,反而是有害的。
金石可镂(lòu)
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
注释
兴:使……兴旺。
【池】谢灵运居所的园池。
⒍宝钗贳酒:用钗钿换酒喝。贳酒:赊酒。
⑹周郎:指三国时吴国名将周瑜,字公瑾,少年得志,二十四为中郎将,掌管东吴重兵,吴中皆呼为“周郎”。下文中的“公瑾”,即指周瑜。
白发:老年。
⑷时人:一作“旁人”。 余心:我的心。余:一作“予”,我。
⑷晓月临窗近:晓,一作“山”;窗,一作“床”。