译文
你看这六幅描摹南朝往事的画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满了整个金陵城。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
将军受命出兵,战士们行军到塞外,在龙(long)沙一带暂时安营扎寨。
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生(sheng)活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄(nong)镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝(shi),使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像(xiang)大珠小珠一串串掉落玉盘。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
汝阳王李琎饮酒三斗以后才去觐见天子。路上碰到装载酒曲的车,酒味引得口水直流,为自己没能封在水味如酒的酒泉郡而遗憾。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂(chui)杨边上。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
注释
⑼柳绵:即柳絮。柳树的种子带有白色绒毛,故称。
6、玉树后庭花:是陈后主所作。《玉树后庭花》被称为“亡国之音”。后来就有了杜牧的《泊秦淮》:烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家。商女不知亡国恨,隔江犹唱《后庭花》。
妖氛:指金兵南侵气焰。
⑼销魂:形容极度伤心。
7.以为忧:为此事而忧虑。
⑶空翠:树木的阴影。