译文
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
登临漕邑废墟上(shang),把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走下田地看农桑。求神占卜显吉兆,结果必然很安康。
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡(po)志林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那首诗来为我送行。
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
和你整天悠闲地来到水边,无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花(hua)而忘记了满腹的愁绪。
如果一个士人的才能和品德超过其他的士人,那么就成为国士;如果一个女子的姿色超过其他的美女,那么就称之为国色;如果兰花的香味胜过其它所有的花那么就称之为国香。自古人们就以兰花为贵,并不是等到屈原赞兰花之后,人们才以它为贵的。兰花和君子很相似:生长在深山和贫瘠的丛林里,不因为没有人知道就不发出香味;在遭受雪霜残酷的摧残后,也不改变自己的本性。这就是所说的避世而内(nei)心无忧,不被任用而内心无烦闷。兰花虽然含着香味形状美好,但平时与萧支没有什么两样。一阵清风吹来,他的香气芬芳(fang),远(yuan)近(jin)皆知,这就是所说的藏善(shan)以待时机施展自己。
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
城上春光(guang)明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
翠云红霞与朝阳相互辉映,
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
注释
26.薄:碰,撞
⑥郑文肃公:名戬,字天休,苏州吴县人。
绵上:地名,在今山西介休县南、沁源县西北的介山之下。
⑺薄暮:黄昏时分。津亭:渡口边的驿亭。
挹:舀。挹一作“吸”。西江:长江连通洞庭湖,中上游在洞庭以西,故称西江。
作:像,如。