译文
后(hou)来,各国(guo)诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦(qin)昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样(yang)的国家,不(bu)可信任,不如不去。”怀王的小儿(er)子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
“魂啊归来吧!
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
谁也不知道春天的踪迹,要想知道,只有问一问黄鹂。那黄鹂千百遍地宛转啼叫,又有谁能懂得它的意思?看吧,黄鹂鸟趁着风势,飞过了盛开的蔷薇。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
晋军追赶齐军,从丘舆进入齐国境内,攻打马陉。
野泉侵路不知路在哪,
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
注释
⒂信:一说古伸字,志不得伸。一说誓约有信。
赍jī,带着,抱着
(102)羁(机jī)魂——飘荡在他乡的魂魄。
5.生乎吾前:即生乎吾前者。乎:相当于“于”,与下文“先乎吾”的“乎”相同。
孤光:指月光。
占排场风月功名首:在风月排场中占得首位。风月,亦即男女情爱。
(13)齐纨:山东出产的白色细绢。