译文
修美的品德将担(dan)心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感(gan)厌恶。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
魂啊不要去西方!
一个小孩儿说:“太阳刚出时像车的车盖一样大,到了中午时就如同盘子一般小了,这(zhe)(zhe)不是远小近大的道理吗?”
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
富贫与长寿,本来就造化(hua)不同,各有天分。
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
看那遥远的牵牛星,明亮(liang)的织女星。
深秋的清晨,黄菊枝头显露出了阵阵寒意,人生短促,今朝有酒(jiu)今朝醉。冒着斜风细雨吹笛取乐,酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
回答说:“言语,是身体的装饰。身体将要隐居了,还要装饰它吗?这样是乞求显贵啊。”
注释
郎君:丈夫,借指为妇女所恋的男人,元曲中常用以指爱冶游的花花公子。“班头”,一班人中的头领。
③要(yāo腰):衣的腰身,作动词,缝好腰身。一说钮襻。襋(jí及):衣领,作动词,缝好衣领。
胭脂:一种红色颜料。也泛指红色。
⑸凉花:指菊花、芦花等秋日开放的花,此地系指芦花。陆龟蒙《早秋》诗:“早藕擎霜节,凉花束紫梢。”
120. 且:副词,表示动作行为马上或将要发生,可译为“就将”,“将要”。
⑹釜:锅。
俄倾:片刻;一会儿。