译文
祭献食品喷喷香,
起身寻找机梭为他织就御寒的(de)农衫,
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道(dao)路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒(dao)了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩(cai),旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
航程长,水(shui)遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
注释
82、华子鱼:三国时华歆的字。幼安:管宁的字。两人为同学好友,魏文帝时,华歆为太尉,想推举管宁接任自己的职务,管宁便举家渡海而归,华歆也不加强迫。
⑴讶:惊讶。 衾(qīn)枕:被子和枕头。
汝:你。
⑶罗帷:丝制帷幔。战国楚宋玉《风赋》:“跻于罗帷,经于洞房。”
25.故:旧。
⑤牵牛织女:二星宿名。 《文选·曹丕〈燕歌行〉 》: “牵牛织女遥相望。”李善注:《史记》曰“牵牛为牺牲,其北织女,织女,天女孙也。”曹植《九咏》注曰:“牵牛为夫,织女为妇。织女、牵牛之星各处一旁,七月七日得一会同矣。 ”