译文
想到你,泪水就将我的(de)(de)青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人(ren)在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
平原君赵胜拥有三千门客,出入随行。
近午时刻,有人从蜈蚣坡那边来,说:“有一个老人死于坡下,旁边两人哭得很伤心。”我说:“这一定是吏目死了。可悲啊!”傍晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问明他们的情状,方知他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚(ju)二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处(chu),铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
注释
272. 疑之:怀疑这件事。
⑴得:指得到高歌机会。失:指失去这个机会。
246、离合:言辞未定。
仿佛:隐隐约约,形容看得不真切的样子。
⑶累累:一个接一个的样子。
⑻恁:这样,如此。
⑵长安:唐代都城,今西安。暮春:晚春。
半烟半雨:云雾夹杂着细雨。
⑷白草,牛马喜欢吃的一种牧草,熟时呈白色。