译文
魂啊归来吧!
攀登五岳寻仙道不畏路远,
我(wo)来为你(ni)唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家(jia)乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地(di)方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中(zhong)。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映(ying)着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
黄鹤楼上的仙人还有待(dai)于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
不是今年才这样,
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
“ 假如大王能和百姓们同乐,那就可以成就王业,统一天下。”
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
注释
1、池塘春草梦:这是一个典故,源于《南史·谢方明传》,谢方明之子惠连,年十岁能属文,族兄灵运嘉赏之,云:“每有篇章,对惠连辄得佳话。”尝于永嘉西堂四诗,竞日不就,忽梦见惠连,即得“池塘生春草”,大以为工。常云:“此语神功,非吾语也。”“池塘生春草,园柳变鸣禽”是谢灵运《登池上楼》中的诗句,后被赞誉为写春意的千古名句,此处活用其典,意谓美好的青春年华将很快消逝,如同一场春梦。
越明年:到了第二年。
44、偷乐:苟且享乐。
(11)会:朝会。时事:随时朝贡的事。
[11]子胥:伍员,字子胥。吴国大臣。种:文种,越国大夫。蠡:范蠡,越国大夫,他们都是春秋末吴越争霸的主要人物。