译文
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
无限美好河山失陷伤(shang)痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
这里面蕴含着人生的(de)真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜(ye)霜染双鬓。
远看天边的树林活象(xiang)是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿(er)还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了(liao)望,惆怅地看着幕烟低垂。
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
可(ke)如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
“啊,多么美好啊!魏公的家业,跟槐树一起萌兴。辛劳的培植,一定要经过一代才能长成。他辅佐真宗、天下太平,回乡探家,槐荫笼庭。我辈小人,一天从早到晚,只知窥察时机求取名利,哪有空闲修养自己的德(de)行?只希望有意外的侥幸,不种植就能收获。如果没有君子,国家又怎能成为一个国家?京城的东面,是晋国公的住所,郁郁葱葱的三棵槐树,象征着王家的仁德。啊,多么美好啊!”
注释
②文章:泛言文学。
[31]瓜剖、豆分:以瓜之剖、豆之分喻广陵城崩裂毁坏。
[16]青云咫尺:青云:指高位。《史记·范雎蔡泽列传》:“须贾顿首言死罪,曰:‘贾不意君能自致於青云之上。’”咫尺:犹“一步之遥”。
89.郑女:古代郑国多美女。曼姬:美女。曼,皮肤细腻柔美。
42.遭:遇合,运气。
⑽纷:盛多。耆旧:年老的朋友,也指年高望重者,此指庞德公。
遂:最后。