译文
父亲把我(wo)的名取为(wei)正则,同时把我的字叫(jiao)作灵均。
秦末时群(qun)雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了(liao)不慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
望诸君乐毅便派人进献书信,回答惠王说:
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔(ben)游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
不知多少年后的早上,窗上的水珠悄悄的划开了天幕的迷茫,生死离别,此(ci)时若能相见,又该说些什么呢?
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心(xin)长在汉营。
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
天王号令,光明普照世界;
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
注释
⑵几千古:几千年。
遏(è):遏制。
博闻强志:见识广博,记忆力强。志,同“记”
7.佳:佳人,指湘夫人。期:期约。张:陈设。
〔71〕却坐:退回到原处。