译文
张挂起风帆等候天亮(liang),泊船在浩渺的(de)平湖中。
江南大地鸟啼声声绿草红花(hua)相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
纱(sha)窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
我心并非卵石圆,不(bu)能随(sui)便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
汉使张骞当年都不曾把这花带回,真是徒然到了月支一回,连神农也不知道有这样美妙的鲜花。可惜的是这鲜花经过露凋雨打,真是绿肥红瘦,日益消损。 高高的绿竹在舍旁连成一片,稀疏的篱笆下花儿凋零,落英缤纷。碾米的碾涡深深可以装下骏马,藤蔓弯弯足以隐藏蛇虫。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
丘陵上已满是乔木,《燕昭王》陈子昂 古诗到哪里去了?
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
办事勤勉希望进用啊(a),但停滞不前徒自旁徨。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
注释
[49]藻扃:彩绘的门户。黼(fú福)帐:绣花帐。
⑻燕(yān)然:古山名。即今蒙古人民共和国境内的杭爱山。东汉永元元年,车骑将军窦宪领兵出塞,大破北匈奴 ,登燕然山,刻石勒功,记汉威德。见《后汉书·窦宪传》。
⑴翰林:指翰林院,唐代翰林院学士主要负责为朝廷撰写文件之事。集贤:指集贤殿。唐代集贤殿学士主要负责搜集、修订书籍之事。
(4)盖棺:指死亡。觊豁:希望达到。这两句说,死了就算了,只要活着就希望实现理想。
⑵蘅(héng)皋(gāo):生长香草的水边高地。曹植《洛神赋》:“尔乃税驾乎蘅皋,秣驷乎芝田。”向晚:临近晚上。舣:船只停靠岸边。
⑶失江路:意谓江水苍茫,看不清江上行船的去路。
(26)潇湘:湘江与潇水。