译文
新长的竹子要比旧竹子高(gao),它们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
树叶从枝头飘然而下,落入水中,水中的倒影也随之忽高忽低,飘飘悠悠,好像要飘起(qi)来;落花悄然而下,没入土中,它的香气却弥漫在空气中,久久不散。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
“有人在下界,我想要帮助他。
好风景已经连续多(duo)月了,这里的美景是周围所没有的。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
当时功(gong)勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九(jiu)重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
攀上日观峰,凭栏望东海。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
注释
(63)圣心颇虚伫:指唐肃宗一心期待回纥兵能为他解忧。
21. 孅(xiān):通“纤”,细致。
⑻浮生:意为世事不定,人生短促。李涉《题鹤林寺僧舍》:“偶经竹院逢僧话,又得浮生半日闲。”
123、四体:四肢,这里指身体。
⑻乡山:家乡的山,截止故乡。
116、视事三年,上书乞骸(hái)骨:视事,这里指官员到职工作。乞骸骨, 古代官吏因年老请求退职的一种说法。
⑧关情:激动感情,牵扯情怀。纸尾:书面文字绍尾处,常署名或写年月日等。