译文
只有玄武湖上的(de)明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
湖州太守真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可(ke)以登攀亲临。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
山上的古松(song)高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
三更时分,雨打梧桐。那淅淅沥沥的雨声将我从好梦中惊醒,我怀着无限惆怅(chang)想再找梦境,在梦中与亲人重逢,只可惜再也找不到了。睡在竹席上,感受到夜的微凉知道秋天已经来到,更是听到寒蛩不停地叫着,似乎在催促妇人快纺布。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
当年淮阴市人讥笑韩信(xin)怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
疏疏的树木漏(lou)下几点星光(guang),月亮迎着行云匆匆前行。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
注释
(7)不信道、竟逢知己:万万没有想到,今天竟然遇到了知己。
剥(pū):读为“扑”,打。
⑥汉舞:指汉赵飞燕掌中起舞。
⑸蹉跎(cuō tuó):不顺利,虚渡光阴。
193、览:反观。