译文
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
我(wo)们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客(ke)人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和(he)西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
然而我住在(zai)这里,有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为(wei)一体。等到伯父叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
黄冈地方盛产竹子,大的粗如椽子。竹匠剖开它,削去竹节,用来代替陶瓦。家家房屋都是这样,因为竹瓦价格便宜而且又省工。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
傅说拿祷杵在傅岩筑墙,武丁毫不犹豫用他为相。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
我骑着马独自从西方那远在天边的地方归来,扬起马鞭急切地赶路,好像是和鸟儿在争先一样。九月时节我在交河北岸给你送别,风雪中题完诗时不觉泪水已经沾满了衣(yi)服。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
注释
(30)奰(bì):愤怒。
125、台阁:原指尚书台,这里泛指大的重府。
[18]三年博士:韩愈在宪宗元和元年(806)六月至四年任国子博士。一说“三年”当作“三为”。韩愈此文为第三次博士时所作(元和七年二月至八年三月)。冗(rǒng茸):闲散。见:通“现”。表现,显露。
⑨“短歌”两句:意为吟咏短歌,及时行乐,而不至于荒废时间。与《诗经·蟋蟀》中的“好乐无荒”意义相同。
勇夺三军之帅:唐穆宗时,镇州兵变,韩愈奉命前去宣抚,说服叛军首领归顺朝廷。
5、人意:游人的心情。