译文
桐城姚鼐记述。
发式秀美有(you)各种各样,充满后(hou)宫熙熙攘攘。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
吃饭常没劲,零食长精神。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
射出的百支箭中有一支不中靶,就不能算是善射;驾驭车马行千里的路程,只差半步而没能走完,这也不能算是善驾;对伦理规范不能融会贯通、对仁义之道不能坚守如一,当然也不能算是善学。学习本是件很需要专心志致的事情,学一阵又停一阵那是市井中的普通人。好的行为(wei)少而坏的行为多,桀、纣、拓就是那样的人。能够全面彻底地把握所学的知识,才算得上是个学者。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江(jiang)山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
远远望见仙人正在彩云里,
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君(jun)主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
注释
⑴湖山:湖水与山峦。胜处:美好的地方。
⑹王孙:借指富贵人家子弟。《史记·淮阴侯列传》:“吾哀王孙而进食,岂望报乎!”
〔13〕漂沦:漂泊沦落。
[34]疵(cī雌):病。瑕疵,比喻人的缺点。如上文所说“不公”、“不明”。
④裘:皮衣服。葛:本是一种植物,古代用葛织布做夏衣。此处指粗布的衣服。
⑵安:疑问词,哪里,怎么。