译文
人生一代代地无穷(qiong)无尽,只有江上的月亮一年年地总(zong)是相像。
伟大辉煌的太宗奠定了强盛的基业,他所创立建树的功绩,实在恢宏发达。
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿(lv)纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响(xiang),这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
大概士人在仕途不通的时候,困居乡里,那些平庸之辈甚至小孩,都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿(chuan)着锦绣衣裳的荣耀。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
被流沙卷进雷渊,糜(mi)烂溃散哪能止住。
其二
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转(zhuan)回。
注释
⑦ 溅溅:流水声。
⑦荆州:在今湖北。这里当用汉末王粲见天下大乱,遂去荆州依托刘表事。
⑹戍楼:军队驻防的城楼。
⑧弦上黄莺语:此句是指琵琶之声犹如黄莺的啼叫。
⑤游宦:即宦游,离开家乡到外地去求官或做官。
④沼:池塘。
⑸初暝:夜幕刚刚降临。