译文
往日的(de)恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出(chu)去的水,再难重获欢心。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
魏武帝之子之所以不从(cong)父命,以人为殉,是(shi)认识到父亲被疾病搞迷乱了,遗命不需要遵从。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
小巧阑干边
刘备三顾诸葛亮于卧龙岗茅庐,如鱼之得(de)水,叱咤风云于天下。
岸边都城(cheng)仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
注释
理:治。唐代为避李世民、李治讳而改。
12.斡(guǎn):转轴。维:绳。
目极:极目远望。魂断:销魂神往。《神女赋》写神女去后,“(襄王)徊肠伤气,颠倒失据。暗然而暝,忽不知处。情独私怀,谁者可语?惆怅垂涕,求之至曙。”
仇雠:“雠”与“仇”同义,仇敌。
耗(mào)乱:昏乱不明。
2.始兴:即曲江,在韶州府。