译文
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
日光初照遮阳的掌扇在(zai)晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好(hao)像要被崩塌似的。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会(hui)合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯(fan)了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
我放声吟诵楚辞,来度过(guo)端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌(ge)后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯(bei)中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
注释
[7]同赋:这里作"同赏"。三十六陂(bēi):泛指湖塘多。
(16)苏子:宋朝大文学家苏轼。下面的引文出自苏轼《灵壁张氏园亭记》。
112.纯(zhun1)纯:借为"忳忳",诚挚的样子。
⑵柳眼:初生柳叶,细长如眼,故谓“柳眼”。梅腮:梅花瓣儿,似美女香腮,故称“梅腮”。
⑷关山:泛指边关的山岳原野。