译文
过(guo)去(qu)的去了
花(hua)城早已是空寂无人(ren)、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不(bu)挑剔你过失。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
堤坝上(shang)的绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩映下若隐若现。雨后天色变晴,江(jiang)水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬(chen),十分相宜。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
怎样才可以得到仙丹?真正生出羽翼,高飞蓬莱!泰山日观峰朝东北倾斜,两座山崖夹着一双巨石。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
江边那绵长而细软的柳丝,刚刚发新芽,看上去朦朦胧胧,像笼罩在一片烟霭之中。春天来了,大雁开始向北飞了,大雁一字飞过时,天上那一轮残月就要消失了。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
注释
习习:微风吹的样子
至令:一作“至今”。今上:当今皇上,此指代宗。
子玉:东汉崔瑗的字,这里借喻崔叔封。
⑻为:一作“称”。献纳臣:进献忠言之臣,是诗人的自指,王维当时任右拾遗。献纳:把意见或人才献给皇帝以备采纳。
⑹五色:雉的羽毛。
束脩(修):本指十条干肉,后来通常指学生拜师或亲友之间赠送的礼物。
(7)鼙鼓:指战鼓。
8 宾阶:西阶。古时接客之礼,宾从西阶上,主从东阶上。