译文
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清(qing)贫。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
孤儿啊,出生了。这个孤儿出生的偶然的际遇注定命运中当受无尽的孤苦(ku)。父母在的时候,乘坐坚实的好车,驾驭多匹宝马。父母离世之后,哥嫂啊,让我(wo)(wo)出门远行做买卖。南到九江,东到齐鲁,年根腊月才回来。我不敢说句“苦”。头发脏乱,多虮虱,脸上满尘土,大哥指派我去做饭。大嫂指派我去看马。一会跑上高堂,一会奔往下(xia)殿,我这个孤儿啊。泪如雨,下早上让我去打水。晚上又背水归来,手儿冻裂无人问,脚上无鞋谁人知悲,悲戚戚踩着寒霜大地,脚中肉里扎着蒺藜,拔断(duan)了蒺藜还有一半长肉中,伤心悲苦泪水涟涟,冻得我清鼻涕流不尽。整个冬天穿单衣可是夏天单衣也没有啊。这样长久的活着没有一丝欢乐,不如早点离开这个世界,下到地下的黄泉之间,春天的气息又萌发,草儿也萌芽,三月养蚕又抽桑,六月收瓜来拉着,这个瓜车将要回家,瓜车翻了啊,帮我的人少,趁机吃瓜的人多。希望你们将瓜蒂还给我,因为我的哥嫂严厉,独自一人急急回家,哥哥嫂嫂会为此计较乱曰(yue)。(结尾总结句)村中怎么这么吵闹,希望寄上一封书信带给地下的父母爹娘啊,兄嫂难以和我长久生活。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年。 其三
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
注释
⑻《南史》:清妖氛于灨石,灭沴气于雩都。
⑻自:当然。谏书:劝谏的奏章。
⑺罗家:设罗网捕雀的人。
⑺《梁书》:滕昙恭母杨氏患热,思食寒瓜。《本草》:陶弘景言:永嘉有寒瓜甚大,可藏至春。
随、和:随侯之珠和和氏之璧,是战国时的珍贵宝物。
12 莫己若:宾语前置,即莫若己,没有人比得上自己。我之谓也:即谓我也。
吟赏烟霞:歌咏和观赏湖光山色。烟霞:此指山水林泉等自然景色。