译文
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
身已死亡啊精神永(yong)不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
但愿这大雨一连三天不停住,
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
回想安禄山乱起之初,唐王朝处于狼狈不堪的境地,事情的发展与结果不同于古代。
(墓中的)五(wu)个人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些(xie)道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由(you)他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
古台破败草木(mu)已经凋落,秋天景色(se)引起我的乡思。
鬓发是一天比一天增加了银白,
飞腾(teng)的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
注释
4,讵:副词。岂,难道。
(2)铛:锅。
⑩ 药条、药甲:指种植的药材。王嗣爽《杜臆》说:“公常多病,所至必种药,故有“种药扶衰病”之句。
38、笞:用鞭、杖或竹板打。
98、养高:保持高尚节操。
(16)于焉:于是乎。逍遥:安闲自得。