译文
猛虎蹲立在我的(de)眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一(yi)般。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不(bu)住犹豫徘徊。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信(xin)打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(jin)(地表达我的意思)。宗元向您问好。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变(bian)?
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
门外,
曾听说有了倾国倾城的美人,反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌足(zu)。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
注释
1戏为:戏作。其实杜甫写这六首诗态度是很严肃的,议论也是可取的。六绝句:六首绝句。
(19) 良:实在,的确,确实。
⑤昼行句——作者自比饿虎,白天也要出来痛咬敌人。
36.功在不舍:(它的)成功在于不停止。舍,停。
21.瞀(mao4)乱:心中烦乱。
⑷仙掌:掌为掌扇之掌,也即障扇,宫中的一种仪仗,用以蔽日障风。
2.十年:鲁庄公十年(公元前684年)。
⑦佳期:指归来的日期。怅:惆怅。霰:雪珠。两句意为:分别了,想到何日才能回来,不由得令人惆怅悲伤,留下雪珠般的眼泪。
讽:讽谏,用暗示,比喻之类的方法,委婉的规劝。