译文
(二)
在(zai)遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
你看,一个胡(hu)人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
我的一生都在等待明日,什么事情都没(mei)有进展。
穆公和襄公去逝,康(kang)公和灵公即位。康公是我们先君献公的外甥,却又想损害我们公室,颠覆我们国家,率公子雍回国争位,让他扰乱我们的边疆,于是我们才有令狐之战。康公还不(bu)肯悔改,入侵我们的河曲(qu),攻打我们的涑川,劫掠我们的王宫,夺走我们的羁马,因此我们才有了河曲之战。与东方贵国的联系不通的原因,正是因为康公断绝了同我们的友好关系。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
谁知误管(guan)了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
注释
12.见《诗经·小雅·南山有台》篇。只:语助词,没有意义。
32. 厚遗:丰厚地赠送,即赠送丰厚的礼物。遗:赠送。
61. 罪:归咎,归罪。
7.文:碑文,与下文“独其为文(碑上残存的文字)”的“文”不同。漫灭:指因风化剥落而模糊不清。
甜:醇香的《蜂》罗隐 古诗蜜。
(5)夫:人称代词,他。下句的“夫”同。治:治理,管理。
5、几多:多少。